🇯🇵 Crianças na Rua Após as 22h no Japão: Pode ou Não Pode? Entenda a Regra

Quando nos mudamos para outro país com filhos, aprendemos rapidamente que nem toda infância é vivida do mesmo jeito. No Japão, essa diferença cultural é perceptível até no relógio: há normas locais em algumas regiões que orientam que crianças e adolescentes não devem estar na rua sozinhos durante a madrugada, geralmente após as 22h ou 23h.

Mas atenção: não existe uma lei nacional que proíba crianças de estarem fora de casa depois das 22h. O que existe são regulamentos locais (conhecidos como “curfews”) em cidades como Tóquio, voltados principalmente para adolescentes desacompanhados, com o objetivo de garantir segurança e ordem pública.

Como funciona essa regra na prática?

📍 Tóquio, por exemplo, recomenda que menores de 18 anos não fiquem fora de casa entre 23h e 4h da manhã, a menos que estejam acompanhados de responsáveis ou tenham um motivo claro (como trabalho, escola, etc.).

💬 Não é uma proibição rígida com penalização automática — é uma regra de convivência, voltada à proteção dos menores. A polícia pode abordar adolescentes desacompanhados nesse horário, oferecer orientação e, em casos extremos, contatar os responsáveis.

Por que essa norma existe?

Essa prática está alinhada com valores centrais da sociedade japonesa:

• 🌙 Respeito ao silêncio noturno

• 🚨 Prevenção de riscos e crimes envolvendo jovens

• 🧘‍♂️ Disciplina e estrutura familiar

• 🤝 Expectativa social de que os pais cuidem ativamente da rotina dos filhos

Como isso impacta as famílias brasileiras no Japão?

Para quem vem do Brasil, onde jantares, aniversários e passeios com crianças à noite são comuns, pode parecer estranho. Mas no Japão, é culturalmente esperado que as crianças estejam em casa mais cedo e sigam rotinas bem definidas.

Isso significa:

• Dormir mais cedo

• Evitar passeios noturnos com filhos pequenos

• Saber que estar na rua com crianças muito tarde pode chamar atenção, ainda que não seja ilegal

Dicas para mães brasileiras no Japão:

✅ Observe as regras da sua cidade ou província — podem variar.

✅ Adapte a rotina familiar aos costumes locais, principalmente nos primeiros meses.

✅ Explique essas diferenças culturais aos seus filhos de forma positiva.

✅ Evite julgamentos — o que parece rígido no início pode, com o tempo, parecer equilibrado.

Conclusão

Maternar fora do Brasil é também aprender a enxergar o mundo com novos olhos. No Japão, entender as normas culturais sobre o tempo e o espaço das crianças é uma forma de respeito — e uma chance de crescer junto com seus filhos.

Você já teve alguma surpresa cultural ao criar filhos fora? Compartilhe com a gente!

---

Explorar Outros Temas

---

Blog RSS